Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4227-49 of the French Labour Code

Where explosive atmospheres may form in quantities likely to present a risk to the health and safety of workers or other persons, the employer shall take the necessary measures to ensure that:
1° The working environment allows work to be carried out in complete safety;
2° Adequate supervision is provided and appropriate technical means are used;
3° Workers are provided with training in explosion protection;
4° Workers are provided, where necessary, with work clothing suitable for protection against the risks of ignition.

Original in French 🇫🇷
Article R4227-49


Lorsque des atmosphères explosives peuvent se former en quantités susceptibles de présenter un risque pour la santé et la sécurité des travailleurs ou d’autres personnes, l’employeur prend les mesures nécessaires pour que :
1° Le milieu de travail permette un travail en toute sécurité ;
2° Une surveillance adéquate soit assurée et des moyens techniques appropriés utilisés ;
3° Une formation des travailleurs en matière de protection contre les explosions soit délivrée ;
4° Les travailleurs soient équipés, en tant que de besoin, de vêtements de travail adaptés contre les risques d’inflammation.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.