Article R4227-53 of the French Labour Code

Where workers from several undertakings are present in the same workplace, the head of the user undertaking shall specify in the explosion protection document the purpose, measures and procedures for implementing the general coordination of prevention measures which is his responsibility in accordance with the provisions of articles R. 4511-5 to R. 4511-8.

Original in French 🇫🇷

Article R4227-53

Lorsque des travailleurs de plusieurs entreprises sont présents sur un même lieu de travail, le chef de l’entreprise utilisatrice précise dans le document relatif à la protection contre les explosions le but, les mesures et les modalités de mise en œuvre de la coordination générale des mesures de prévention qui lui incombe en application des dispositions des articles R. 4511-5 à R. 4511-8.