Article R4311-15 of the French Public Health Code

Depending on the sector of activity in which they practise, including within the framework of care networks, and according to the health needs identified, nurses propose, organise or participate in actions in the following areas:

1° Initial and continuing training of nursing staff, assistants and, where appropriate, other healthcare staff;

2° Supervision of trainees;

3° Training, education, prevention and screening, particularly in the field of primary and community healthcare;

4° Screening, prevention and education in hygiene, individual and collective health and safety;

5° Screening for sexually transmitted diseases, occupational diseases, endemic diseases and addictive practices;

6° Education in sexuality;

7° Participation in public health initiatives;

8° Research in the field of nursing care and participation in multidisciplinary research initiatives.

It also participates in emergency, disaster medicine and humanitarian aid actions, as well as any coordinated action by the health and social professions leading to comprehensive care for individuals.

Original in French 🇫🇷

Article R4311-15

Selon le secteur d’activité où il exerce, y compris dans le cadre des réseaux de soins, et en fonction des besoins de santé identifiés, l’infirmier ou l’infirmière propose des actions, les organise ou y participe dans les domaines suivants :

1° Formation initiale et formation continue du personnel infirmier, des personnels qui l’assistent et éventuellement d’autres personnels de santé ;

2° Encadrement des stagiaires en formation ;

3° Formation, éducation, prévention et dépistage, notamment dans le domaine des soins de santé primaires et communautaires ;

4° Dépistage, prévention et éducation en matière d’hygiène, de santé individuelle et collective et de sécurité ;

5° Dépistage des maladies sexuellement transmissibles, des maladies professionnelles, des maladies endémiques, des pratiques addictives ;

6° Education à la sexualité ;

7° Participation à des actions de santé publique ;

8° Recherche dans le domaine des soins infirmiers et participation à des actions de recherche pluridisciplinaire.

Il participe également à des actions de secours, de médecine de catastrophe et d’aide humanitaire, ainsi qu’à toute action coordonnée des professions de santé et des professions sociales conduisant à une prise en charge globale des personnes.