Article R4311-4-6 of the French Labour Code

A removable mechanical transmission device is a removable component designed to transmit power between a self-propelled machine or a tractor and another machine by connecting them to the first fixed bearing. When this device is placed on the market with the guard, the assembly is considered to constitute a single product.

Original in French 🇫🇷

Article R4311-4-6

Est un dispositif amovible de transmission mécanique un composant amovible destiné à la transmission de puissance entre une machine automotrice ou un tracteur et une autre machine en les reliant au premier palier fixe. Lorsque ce dispositif est mis sur le marché avec le protecteur, l’ensemble est considéré comme constituant un seul produit.