Article R4311-58 of the French Public Health Code

The date of the elections to the departmental and interdepartmental councils of the College of Nurses and the voting procedures are set by the National Council.

Nurses who have been registered with the Association for at least two months on the date of the election are eligible to vote.

At least two months before the date set for the election, an announcement published in the bulletin of the Ordre national des infirmiers (National Order of Nurses) informs nurses of the date of the election, the voting procedures and how to consult the electoral roll.

Original in French 🇫🇷

Article R4311-58

La date des élections aux conseils départementaux et interdépartementaux de l’ordre des infirmiers ainsi que les modalités de vote sont fixées par le conseil national.

Sont électeurs les infirmiers inscrits au tableau de l’ordre depuis au moins deux mois à la date de l’élection.

Deux mois au moins avant la date prévue pour l’élection, une annonce publiée dans le bulletin de l’Ordre national des infirmiers fait connaître aux infirmiers la date de l’élection ainsi que les modalités de vote et de consultation des listes électorales.