Article R4312-16 of the French Public Health Code

The consent of the minor or of the person of full age subject to a legal protection measure with personal representation must be obtained if he is capable of expressing his wishes and participating in the decision, if necessary with the assistance of the person responsible for the measure.

Original in French 🇫🇷

Article R4312-16

Le consentement du mineur ou du majeur faisant l’objet d’une mesure de protection juridique avec représentation relative à la personne doit être obtenu s’il est apte à exprimer sa volonté et à participer à la décision, au besoin avec l’assistance de la personne chargée de la mesure.