Article R4321-1 of the French Public Health Code

Physiotherapy consists of manual or instrumental procedures, particularly for re-education purposes, the aim of which is to prevent the deterioration of functional capacities, to help maintain them and, when they are impaired, to restore or compensate for them. They are adapted to scientific and technical developments.

Original in French 🇫🇷

Article R4321-1

La masso-kinésithérapie consiste en des actes réalisés de façon manuelle ou instrumentale, notamment à des fins de rééducation, qui ont pour but de prévenir l’altération des capacités fonctionnelles, de concourir à leur maintien et, lorsqu’elles sont altérées, de les rétablir ou d’y suppléer. Ils sont adaptés à l’évolution des sciences et des techniques.