The masseur-physiotherapist shall ensure that the persons who assist him in his practice are informed of their obligations with regard to professional secrecy and comply with them. In particular, he shall ensure that the confidentiality of his professional correspondence is not breached by those around him.