Article R4322-82 of the French Public Health Code

The National Council of the Order determines the situations in which the management of a chiropodist’s practice is authorised in the event of the unavailability of the chiropodist or a partner or their temporary cessation of activity. A chiropodist who allows his or her practice to be managed must inform the regional or inter-regional council of the Order in advance, sending it a copy of the management contract.

Original in French 🇫🇷

Article R4322-82

Le Conseil national de l’ordre détermine les situations dans lesquelles la gérance d’un cabinet de pédicure-podologue est autorisée en cas d’indisponibilité du pédicure-podologue ou d’un associé ou de leur cessation temporaire d’activité. Le pédicure-podologue qui donne en gérance son cabinet en informe préalablement le conseil régional ou interrégional de l’ordre, en lui transmettant une copie du contrat de gérance.