The technical requirements laid down in this chapter, in particular the characteristics of the guards provided for in articles R. 4324-1 to R. 4324-3, are specified as necessary by orders issued by the Minister for Labour or the Minister for Agriculture, depending on the category of equipment concerned.