Article R4342-2 of the French Public Health Code

The orthoptist alone is authorised, on medical prescription or within the framework of an organisational protocol defined in this section, to draw up an assessment which includes the orthoptic diagnosis, the objective and the treatment plan. This assessment, together with the choice of appropriate procedures and techniques, is communicated to the prescribing doctor.

An orthoptic assessment involves studying the sensory, motor and functional aspects of vision.

As part of this assessment, the orthoptist may carry out :

1° A measurement of refraction and visual acuity ;

2° A study of recorded or unrecorded eye movements;

3° An assessment of oculomotor imbalances;

4° Deviometry;

5° A functional analysis of neuro-visual disorders.

Original in French 🇫🇷

Article R4342-2

L’orthoptiste est seul habilité, sur prescription médicale ou dans le cadre d’un protocole organisationnel défini à la présente section, à établir un bilan qui comprend le diagnostic orthoptique, l’objectif et le plan de soins. Ce bilan, accompagné du choix des actes et des techniques appropriées, est communiqué au médecin prescripteur.

La réalisation d’un bilan orthoptique comporte l’étude des axes sensoriel, moteur et fonctionnel de la vision.

Dans le cadre de ce bilan, l’orthoptiste peut être amené à effectuer :

1° Une mesure de la réfraction et de l’acuité visuelle ;

2° Une étude des mouvements oculaires enregistrés ou non ;

3° Un bilan des déséquilibres oculomoteurs ;

4° Une déviométrie ;

5° Une analyse fonctionnelle des troubles neuro-visuels.