Article R4534-45 of the French Labour Code

In underground galleries being excavated where explosives are used, ventilation is carried out under the following conditions:
1° At least 200 litres of air per second per square metre of the largest section of the ventilated gallery are introduced at the working face by means of a mechanical ventilation system. The air introduced is taken far from any source of pollution;
2° After each blast, suction is applied as close as possible to the working face in order to eliminate suspended dust as far as possible;
3° If necessary, auxiliary ventilation is used to accelerate absorption of the blast plug.

Original in French 🇫🇷

Article R4534-45

Dans les galeries souterraines en cours de percement où il est fait usage d’explosifs, la ventilation est réalisée dans les conditions suivantes :
1° Il est introduit au front de taille, au moyen d’une installation de ventilation mécanique, 200 litres au moins d’air par seconde et par mètre carré de la plus grande section de galerie ventilée. L’air introduit est prélevé loin de toute source de pollution ;
2° Après chaque tir, une aspiration est réalisée le plus près possible du front de taille, afin d’éliminer au maximum les poussières en suspension ;
3° Eventuellement, une ventilation auxiliaire permet d’accélérer l’absorption du bouchon de tir.