Article R464-9-4 of the French Commercial code

To exercise the powers provided for in articles R. 464-9-1 and R. 464-9-2, may sign on behalf of the Minister and by delegation:

1° The Regional Directors of the Economy, Employment, Labour and Solidarity;

2° The Directors of the Economy, Employment, Labour and Solidarity;

3° The Heads of the “Competition, Consumer Affairs and Fraud Control” divisions.

Original in French 🇫🇷

Article R464-9-4

Pour l’exercice des compétences prévues aux articles R. 464-9-1 et R. 464-9-2, peuvent signer au nom du ministre et par délégation :

1° Les directeurs régionaux de l’économie, de l’emploi, du travail et des solidarités ;

2° Les directeurs de l’économie, de l’emploi, du travail et des solidarités ;

3° Les chefs des pôles ” concurrence, consommation et répression des fraudes “.