Article R50-62 of the French Code of Criminal Procedure

Persons entered in the file pursuant to the first paragraph of B of II of article 19 de la loi n° 2015-912 du 25 juillet 2015 may apply to the juge des libertés et de la détention for the deletion of information concerning them within ten days of being notified of its registration.

In this case, the time limits and procedural rules in this section shall apply.

Original in French 🇫🇷

Article R50-62

Les personnes inscrites au fichier en application du premier alinéa du B du II de l’article 19 de la loi n° 2015-912 du 25 juillet 2015 peuvent saisir le juge des libertés et de la détention aux fins d’effacement des informations les concernant dans un délai de dix jours suivant la notification de son inscription.

Dans cette hypothèse, les délais et règles procédurales de la présente section s’appliquent.