Article R5121-51-12 of the French Public Health Code

Each year, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé sends the coordination group referred to in Article 27 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council a list of medicinal products for which he considers it necessary to harmonise the summaries of product characteristics.

Original in French 🇫🇷

Article R5121-51-12

Le directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé transmet chaque année au groupe de coordination mentionné à l’article 27 de la directive 2001/83/ CE du Parlement européen et du Conseil une liste de médicaments pour lesquels il estime nécessaire d’harmoniser les résumés des caractéristiques du produit.