Article R5126-103 of the French Public Health Code

Whatever the cause and duration of the absence of the pharmacist in charge of the pharmacy for internal use, his replacement may not exceed one year. This replacement is carried out by a pharmacist covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, subject to the same service obligations and the same responsibilities as the pharmacist being replaced.

Original in French 🇫🇷

Article R5126-103

Quelles que soient la cause et la durée de l’absence du pharmacien chargé de la gérance de la pharmacie à usage intérieur, son remplacement ne peut excéder un an. Ce remplacement est effectué par un pharmacien relevant des dispositions de l’article L. 4138-2 du code de la défense, soumis aux mêmes obligations de service et aux mêmes responsabilités que celui qu’il remplace.