Article R5126-85 of the French Public Health Code

The application for authorisation to create or transfer a pharmacy for internal use of the Paris fire brigade or the Marseilles marine fire brigade, as provided for in article L. 5126-4, is sent by the commander of the military unit concerned, by any means that provides a date certain for its receipt, to the Minister of the Interior, with a copy to the Minister of Defence, in application of the provisions of IV of article L. 5126-4. It includes the information provided for in article R. 5126-74.

Original in French 🇫🇷

Article R5126-85

La demande d’autorisation de création ou de transfert d’une pharmacie à usage intérieur de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris ou du bataillon de marins-pompiers de Marseille prévue à l’article L. 5126-4 est adressée par le commandant de l’unité militaire concernée, par tout moyen donnant date certaine à sa réception, au ministre de l’intérieur, avec copie au ministre de la défense, en application des dispositions du IV de l’article L. 5126-4. Elle comporte les renseignements prévus à l’article R. 5126-74.