Article R513-10-4 of the French Public Health Code

The following are laid down by order of the Minister for Health, on a proposal from the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé:

1° The list of substances that may not be used in tattooing products;

2° The list of substances that may not be used in tattooing products, unless they comply with the restrictions and conditions set out in this list.

Original in French 🇫🇷

Article R513-10-4

Sont fixées par arrêtés du ministre chargé de la santé, sur proposition du directeur général de l’Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé :

1° La liste des substances qui ne peuvent pas entrer dans la composition des produits de tatouage ;

2° La liste des substances qui ne peuvent pas entrer dans la composition des produits de tatouage, sauf à respecter des restrictions et conditions fixées par cette liste.