Article R514-36 of the French Monetary and Financial Code

The budget of the municipal credit unions is accompanied by an estimate of financial transactions which group these transactions, according to their purpose, under three headings:

1° Loan transactions ;

2° Means of financing ;

3° Use of available funds.

Original in French 🇫🇷

Article R514-36

Le budget des caisses de crédit municipal est accompagné d’un état prévisionnel des opérations financières qui regroupent ces opérations, selon leur objet, sous trois paragraphes :

1° Opérations sur prêts ;

2° Moyens de financement ;

3° Emploi des fonds disponibles.