Article R5141-47-8 of the French Public Health Code

Articles R. 5141-47-1 to R. 5141-47-5 are applicable to homeopathic veterinary medicinal products subject to the registration referred to in article L. 5141-9.

This sub-section does not apply to homeopathic veterinary medicinal products intended for administration to animals whose flesh or products are not intended for human consumption and which are covered by a marketing authorisation referred to in article L. 5141-5.

Original in French 🇫🇷

Article R5141-47-8

Les articles R. 5141-47-1 à R. 5141-47-5 sont applicables aux médicaments homéopathiques vétérinaires soumis à l’enregistrement mentionné à l’article L. 5141-9.

La présente sous-section n’est pas applicable aux médicaments homéopathiques vétérinaires destinés à être administrés à des animaux dont la chair ou les produits ne sont pas destinés à la consommation humaine et qui font l’objet d’une autorisation de mise sur le marché mentionnée à l’article L. 5141-5.