Article R5141-86-1 of the French Public Health Code

As long as the information concerning each medicinal product reproduces in full the summary of product characteristics mentioned in article R. 5141-15, publications intended to reference veterinary medicinal products are exempt from the authorisation provided for in article R. 5141-86. This exemption does not apply to publications by marketing authorisation holders and companies exploiting veterinary medicinal products.

Original in French 🇫🇷

Article R5141-86-1

Dès lors que l’information concernant chaque médicament reproduit intégralement le résumé des caractéristiques du produit mentionné à l’article R. 5141-15, les publications destinées à référencer les médicaments vétérinaires sont dispensées de l’autorisation prévue à l’article R. 5141-86. Cette dérogation ne s’applique pas aux publications des titulaires d’autorisation de mise sur le marché et des entreprises exploitant les médicaments vétérinaires.