Article R518-8-1 of the French Monetary and Financial Code

The Controllers General of Caisse des dépôts et consignations are placed under the direct authority of the Chief Executive Officer of Caisse des dépôts et consignations.

They are responsible for auditing the departments and services of the public institution entrusted to them by the Chief Executive Officer, to whom they report directly. They may be entrusted with reorganisation and restructuring assignments. They may also propose any organisational or financial measures likely to improve the operation of Caisse des dépôts et consignations.

Original in French 🇫🇷

Article R518-8-1

Les contrôleurs généraux de la Caisse des dépôts et consignations sont placés sous l’autorité directe du directeur général de la Caisse des dépôts et consignations.

Ils assurent les missions de contrôle des directions et services de l’établissement public qui leur sont confiées par le directeur général à qui ils rendent directement compte. Ils peuvent être chargés de missions de réorganisation et de restructuration. Ils peuvent également proposer toutes mesures d’ordre organisationnel ou financier de nature à améliorer le fonctionnement de la Caisse des dépôts et consignations.