The financial aid that may be granted may only relate to the period during which the presence of additional staff is necessary to ensure the adaptation to employment of disabled workers and may not exceed 50% of the expenditure on additional staff corresponding to this period.