Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5213-40 of the French Labour Code

The purpose of adjusting the annual contribution and allocating the employment aid provided for in articles L. 5212-9 and L. 5213-11 is to compensate for the severe disability of a person covered by the employment obligation.
The severity of the disability is assessed, with regard to the workstation, after optimal adaptation of the latter.

Original in French 🇫🇷
Article R5213-40


La modulation de la contribution annuelle et l’attribution de l’aide à l’emploi prévues aux articles L. 5212-9 et L. 5213-11 ont pour objet de compenser la lourdeur du handicap d’un bénéficiaire de l’obligation d’emploi.
La lourdeur du handicap est évaluée, au regard du poste de travail, après aménagement optimal de ce dernier.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.