Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R522-8 of the French Code of civil enforcement procedures

At the end of a period of eight days from the date of the conversion deed, the bailiff will check the seized assets. A record is drawn up of the missing or damaged property.
This deed contains the indication, in very visible characters, that the debtor has a period of one month to proceed with the amicable sale of the seized property under the conditions prescribed in articles R. 221-30 to R. 221-32.

Original in French 🇫🇷
Article R522-8


A l’expiration d’un délai de huit jours à compter de la date de l’acte de conversion, l’huissier de justice procède à la vérification des biens saisis. Il est dressé acte des biens manquants ou dégradés.
Cet acte contient l’indication, en caractères très apparents, que le débiteur dispose d’un délai d’un mois pour procéder à la vente amiable des biens saisis dans les conditions prescrites aux articles R. 221-30 à R. 221-32.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.