Article R532-14 of the French Monetary and Financial Code

Where the applicant is a direct or indirect subsidiary of an investment firm or credit institution that does not have its registered office in France, it is also required to provide precise information on the supervision exercised over it and on the structure of the group to which it belongs and, where applicable, on the nature and extent of the authorisation of its parent company to provide investment services.

Original in French 🇫🇷

Article R532-14

Lorsque le requérant est une filiale directe ou indirecte d’une entreprise d’investissement ou d’un établissement de crédit n’ayant pas son siège en France, il est tenu de fournir, en outre, des informations précises sur la surveillance s’exerçant sur lui et sur la structure du groupe auquel il appartient ainsi que, le cas échéant, sur la nature et l’étendue de l’habilitation de son entreprise mère à fournir des services d’investissement.