Article R5522-79 of the French Labour Code

Mobility training aid may not be combined with:
1° an employment support contract;
2° a youth employment contract;
3° (Repealed)
4° (Repealed)
5° the return to work allowance provided for in article L. 5524-1.

Original in French 🇫🇷

Article R5522-79

L’aide à la formation en mobilité ne peut être cumulée avec :
1° Un contrat d’accompagnement dans l’emploi ;
2° Un contrat emploi-jeune ;
3° (Abrogé)
4° (Abrogé)
5° L’allocation de retour à l’activité prévue à l’article L. 5524-1.