Article R562-7 of the French Monetary and Financial Code

The government departments responsible for preparing and implementing freezing measures pursuant to Article L. 562-12 are the Treasury Department, which reports to the Ministry of the Economy, the Customs and Indirect Taxation Department and the Public Finance Department, which report to the Ministry of Public Accounts, and the Public Liberties and Legal Affairs Department, which reports to the Ministry of the Interior.

The State department responsible for receiving information likely to relate to an offence punishable under article L. 574-3 of this Code and article 459 of the Customs Code is the Treasury Department.

Original in French 🇫🇷

Article R562-7

Les services de l’Etat chargés de préparer et de mettre en œuvre les mesures de gel en application de l’article L. 562-12 sont la direction générale du Trésor, relevant du ministère chargé de l’économie, la direction générale des douanes et droits indirects et la direction générale des finances publiques, relevant du ministère chargé des comptes publics, et la direction des libertés publiques et des affaires juridiques, relevant du ministère de l’intérieur.

Le service de l’Etat chargé de recevoir les informations susceptibles de se rapporter à une infraction punie par l’article L. 574-3 du présent code et l’article 459 du code des douanes est la direction générale du Trésor.