Article R6111-11-1 of the French Public Health Code

When the institutional medical committee of the Assistance publique-hôpitaux de Paris, the Hospices civils de Lyon or the Assistance publique-hôpitaux de Marseille delegates its powers under Article R. 6144-2-2 to a local institutional medical committee, the hospital or group of hospitals concerned shall implement the provisions of this section.

Original in French 🇫🇷

Article R6111-11-1

Lorsque la commission médicale d’établissement de l’Assistance publique-hôpitaux de Paris, des hospices civils de Lyon ou de l’Assistance publique-hôpitaux de Marseille délègue à une commission médicale d’établissement locale ses compétences mentionnées à l’article R. 6144-2-2, l’hôpital ou le groupement d’hôpitaux concerné met en œuvre les dispositions de la présente section.