Article R612-20 of the French Intellectual Property Code

The abstract shall be drawn up exclusively for the purposes of technical information. It may not be taken into consideration for any other purpose, in particular to assess the scope of the protection applied for or for the application of the third paragraph of Article L. 611-11.

The final content of the abstract is, if necessary, formatted by the National Institute of Industrial Property. It is published in the Bulletin officiel de la propriété industrielle at the same time as the mention provided for in article R. 612-39 or, after this mention, immediately after it has been formatted.

Original in French 🇫🇷

Article R612-20

L’abrégé est établi exclusivement à des fins d’information technique. Il ne peut être pris en considération à d’autres fins, notamment pour apprécier l’étendue de la protection demandée ou pour l’application du troisième alinéa de l’article L. 611-11.

Le contenu définitif de l’abrégé est, si nécessaire, mis en forme par l’Institut national de la propriété industrielle. Il est publié au Bulletin officiel de la propriété industrielle en même temps que la mention prévue à l’article R. 612-39 ou, postérieurement à cette mention, immédiatement après qu’il a été mis en forme.