The application for registration, the content of which is laid down by order of the Minister for Health, is sent to the prefect of the region in which the poison control centre is located, then forwarded by this prefect, with his opinion, to the Minister for Health.