Article R6145-50 of the French Public Health Code

The result of the profit and loss account for each of the activities mentioned in 1° of Article R. 6145-12 is allocated, during the financial year following that to which it relates, in accordance with the procedures defined by Article R. 6145-49.

Original in French 🇫🇷

Article R6145-50

Le résultat du compte de résultat annexe de chacune des activités mentionnées au 1° de l’article R. 6145-12 est affecté, au cours de l’exercice suivant celui auquel il se rapporte, selon les modalités définies par l’article R. 6145-49.