Article R621-39-1 of the French Monetary and Financial Code

A member of the Enforcement Committee who, without prejudice to the cases provided for in Article 12 of the aforementioned Act of 20 January 2017, assumes that he or she is a ground for disqualification or who conscientiously considers that he or she should abstain shall not sit on the Enforcement Committee. When the committee meets as a section, the member is replaced under the conditions laid down in Article R. 621-7.

Original in French 🇫🇷

Article R621-39-1

Le membre de la commission des sanctions qui, sans préjudice des cas prévus à l’article 12 de la loi du 20 janvier 2017 mentionnée ci-dessus, suppose en sa personne une cause de récusation ou estime en conscience devoir s’abstenir ne siège pas. Lorsque la commission se réunit en section, il est remplacé dans les conditions prévues à l’article R. 621-7.