Article R6213-11 of the French Public Health Code

Medical biologists are authorised to carry out, with a view to medical biology examinations, all the sampling procedures for which training for the specialised medical biology studies diploma provides preparation, if they hold :

1° Either the diploma of specialised medical biology studies ;

2° Or four specialist medical biology certificates from a list drawn up by order of the Minister for Health;

3° Or a qualification in medical biology;

4° Or an authorisation to practise medical biology.

Original in French 🇫🇷

Article R6213-11

Sont habilités à effectuer, en vue d’examens de biologie médicale, l’ensemble des actes de prélèvement auquel prépare la formation au diplôme d’études spécialisées de biologie médicale, les biologistes médicaux titulaires :

1° Soit du diplôme d’études spécialisées de biologie médicale ;

2° Soit de quatre certificats spécialisés de biologie médicale parmi ceux figurant sur une liste établie par arrêté du ministre chargé de la santé ;

3° Soit d’une qualification en biologie médicale ;

4° Soit d’une autorisation d’exercice en biologie médicale.