Article R6222-2 of the French Public Health Code

A medical biologist present on each site in accordance with the provisions of the first sentence of Article L. 6222-6, or another biologist from the medical biology laboratory, is designated as responsible for this site within the meaning of this same article. He/she may not simultaneously assume this responsibility for several sites.

Original in French 🇫🇷

Article R6222-2

Un biologiste médical présent sur chaque site conformément aux dispositions de la première phrase de l’article L. 6222-6, ou un autre biologiste du laboratoire de biologie médicale, est désigné comme responsable de ce site au sens de ce même article. Il ne peut assurer simultanément cette responsabilité pour plusieurs sites.