Article R6223-2 of the French Public Health Code

A company operating a medical biology laboratory is formed under the suspensive condition of its registration on the roll of the Order of Physicians, where at least one medical biologist holds a fraction of the share capital, and on the roll of the Order of Pharmacists, where at least one pharmacist biologist holds a fraction of the share capital.

Original in French 🇫🇷

Article R6223-2

La société qui exploite un laboratoire de biologie médicale est constituée sous condition suspensive de son inscription au tableau de l’ordre des médecins, lorsqu’au moins un médecin biologiste détient une fraction du capital social, et au tableau de l’ordre des pharmaciens, lorsqu’au moins un pharmacien biologiste détient une fraction du capital social.