Article R6311-27 of the French Public Health Code

The intervention of the medical and psychological emergency unit is decided by the emergency medical assistance service, where applicable, at the request of the Prefect, particularly in the context of the emergency organisation plans mentioned in article R. 6311-3. The emergency medical assistance service informs the regional health agency of the activation of the cell.

The establishment in which the emergency medical service is located, in conjunction with the referring psychiatrist mentioned in article R. 6311-25 and health establishments, draws up a standard intervention plan for medical-psychological emergency units.

Original in French 🇫🇷

Article R6311-27

L’intervention de la cellule d’urgence médico-psychologique est décidée par le service d’aide médicale urgente, le cas échéant, à la demande du préfet, notamment dans le cadre des plans d’organisation des secours mentionnés à l’article R. 6311-3. Le service d’aide médicale urgente informe l’agence régionale de santé de l’activation de la cellule.

L’établissement où est situé le service d’aide médicale urgente élabore, en liaison avec le psychiatre référent mentionné à l’article R. 6311-25 et les établissements de santé, un schéma type d’intervention des cellules ou des antennes d’urgence médico-psychologique.