Article R6315-6-1 of the French Public Health Code

For the application of the fifth paragraph of article R. 6315-6, army doctors receive lump-sum remuneration directly and remuneration for acts performed as part of their on-call duty is paid into the defence budget.

Original in French 🇫🇷

Article R6315-6-1

Pour l’application du cinquième alinéa de l’article R. 6315-6, les médecins des armées perçoivent directement la rémunération forfaitaire et la rémunération des actes accomplis dans le cadre de leur mission de permanence des soins est versée au budget de la défense.