Article R721-12 of the French Commercial code

The Council may, at the request of the heads of the courts of appeal or with their agreement, conduct fact-finding visits to the commercial courts.

Original in French 🇫🇷

Article R721-12

Le conseil peut, à la demande des chefs de cour d’appel ou avec leur accord, procéder à des visites d’information dans les tribunaux de commerce.