Article R721-2 of the French Intellectual Property Code

I. – On receipt of an application for approval of a specification, the National Institute of Industrial Property shall send a filing receipt with the application number to the applicant organisation or its representative.

II. – The Institute shall notify the applicant within two months of the filing of the application referred to in I:

1° Either, where the application is complete, that the complete application has been received;

2° Or, where the application is incomplete, that the incomplete application has been received.

In the latter case, it accompanies the notification with a request for the missing supporting documents and, if applicable, a request for additional information on the elements of the file mentioned in Article R. 721-1.

The applicant shall send, within one month of the date of notification, the documents requested, on pain of inadmissibility of the application, and any additions requested, on pain of rejection of the application.

Within one month of receipt of these documents and additions, the Institute will send the applicant notification of receipt of the complete application.

III. – The complete file whose receipt has been notified to the applicant under the conditions described in II shall be the subject of concomitant transmission to the Minister responsible for industrial property for notification to the European Commission pursuant to the provisions of Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services.

IV. – The Institute shall publish the application for approval of the specifications in the Bulletin officiel de la propriété industrielle within one month of the notification of the complete file provided for in II.

V. – The provisions of I, II and IV shall apply to applications for amendment of approved specifications. Those of III are applicable only to applications for amendments relating to the elements mentioned in 1° to 5° and 11° of Article L. 721-7.

Original in French 🇫🇷

Article R721-2

I. – L’Institut national de la propriété industrielle, saisi d’une demande d’homologation d’un cahier des charges, transmet un récépissé de dépôt avec le numéro de la demande à l’organisme demandeur ou à son mandataire.

II. – L’institut notifie au déposant dans un délai de deux mois à compter du dépôt de la demande mentionnée au I :

1° Soit, lorsque le dossier est complet, la réception du dossier complet ;

2° Soit, lorsque le dossier est incomplet, la réception du dossier incomplet.

Dans ce dernier cas, il accompagne la notification d’une demande des pièces justificatives manquantes et, s’il y a lieu, d’une demande de compléments sur les éléments du dossier mentionnés à l’article R. 721-1.

Le déposant adresse, dans le mois qui suit la date de la notification, les pièces demandées, sous peine d’irrecevabilité de la demande, et les éventuels compléments demandés, sous peine de rejet de la demande.

Dans le mois suivant la réception de ces pièces et compléments, l’institut adresse au déposant une notification attestant de la réception du dossier complet.

III. – Le dossier complet dont la réception a été notifiée au déposant dans les conditions décrites au II fait l’objet d’une transmission concomitante au ministre chargé de la propriété industrielle pour notification à la Commission européenne en application des dispositions de la directive 98/34/ CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juin 1998 prévoyant une procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information.

IV. – L’institut publie la demande d’homologation du cahier des charges au Bulletin officiel de la propriété industrielle dans un délai d’un mois à compter de la notification du dossier complet prévue au II.

V. – Les dispositions des I, II et IV sont applicables aux demandes de modification du cahier des charges homologué. Celles du III ne sont applicables qu’aux demandes de modification portant sur les éléments mentionnés aux 1° à 5° et 11° de l’article L. 721-7.