Article R721-31 of the French Monetary and Financial Code

The Supervisory Board sets the terms and conditions of the Institut d’émission d’outre-mer’s operations. These operations are subject to its approval, as are equity investments, which are subject to authorisation by joint order of the Minister for the Economy and the Minister for Overseas France.
An audit committee reports to the Supervisory Board. The Government Commissioner and the representative of the Banque de France referred to in article R. 721-34 may participate.
It shall draw up its own rules of procedure.

Original in French 🇫🇷

Article R721-31

Le conseil de surveillance fixe les conditions des opérations de l’Institut d’émission d’outre-mer. Ces opérations sont soumises à son approbation ainsi que les prises de participation qui font l’objet d’une autorisation par arrêté conjoint du ministre chargé de l’économie et du ministre chargé de l’outre-mer.
Un comité d’audit est placé auprès du conseil de surveillance. Le commissaire du Gouvernement et le représentant de la Banque de France mentionnés à l’article R. 721-34 peuvent y participer.
Il établit son règlement intérieur.