Article R722-12 of the French Commercial code

The President shall designate, by order made in the first fortnight of January, the judge who is to deputise for him or her in the event of impediment as provided for in the second paragraph of Article L. 722-12.

Original in French 🇫🇷

Article R722-12

Le président désigne par ordonnance prise dans la première quinzaine du mois de janvier le juge devant le suppléer dans ses fonctions en cas d’empêchement prévu au deuxième alinéa de l’article L. 722-12.