Article R722-19 of the French Commercial code

Subject to the provisions of article R. 724-20, the presidents, vice-presidents, chamber presidents and judges of the commercial courts who have exercised these functions for at least fourteen years are authorised to avail themselves of the honorary status of the functions they have exercised.

Original in French 🇫🇷

Article R722-19

Sous réserve des dispositions de l’article R. 724-20, les présidents, vice-présidents, présidents de chambre et juges des tribunaux de commerce ayant exercé ces fonctions pendant quatorze ans au moins sont autorisés à se prévaloir de l’honorariat des fonctions qu’ils ont exercées.