Article R723-15 of the French Commercial code

The provisions of articles R. 49, R. 52, the first paragraph of Articles R. 54 and R. 59, Article R. 62, of the first paragraph of Article R. 63, and Article R. 68 of the Electoral Code apply to the electoral operations organised with a view to the appointment of the judges of the commercial courts. For the application of these provisions, the commission provided for in article L. 723-13 is substituted for the polling station.

Original in French 🇫🇷

Article R723-15

Les dispositions des articles R. 49, R. 52, de l’alinéa premier des articles R. 54 et R. 59, de l’article R. 62, de l’alinéa premier de l’article R. 63, et de l’article R. 68 du code électoral s’appliquent aux opérations électorales organisées en vue de la désignation des juges des tribunaux de commerce. Pour l’application de ces dispositions, la commission prévue à l’article L. 723-13 est substituée au bureau de vote.