Article R724-3 of the French Commercial code

In the year in which the membership of the Commission is renewed, the first presidents of the courts of appeal shall inform the first president of the Cour de cassation, by 15 February at the latest, of the name of the chamber president or councillor belonging to their court whom they propose to appoint pursuant to 2° of Article L. 724-2.

Original in French 🇫🇷

Article R724-3

L’année où il est procédé au renouvellement des membres de la commission, les premiers présidents des cours d’appel font connaître, le 15 février au plus tard, au premier président de la Cour de cassation le nom du président de chambre ou du conseiller appartenant à leur cour qu’ils proposent de désigner en application du 2° de l’article L. 724-2.