Article R743-42 of the French Commercial code

The legislative or regulatory provisions relating to the swearing in and the lodging of the signature and initials of natural persons appointed to the office of clerk of the commercial court shall apply to the members of a company holding the office of clerk of the commercial court practising within the company and to the associated clerks of the commercial court.

The company may not take up office until all its members practising within it have taken the oath. The latter only have the right to perform the acts of the profession from the day on which they have taken the oath.

A partner who previously held an office of commercial court clerk and who has contributed his right of presentation to the company does not have to renew his oath.

Any partner who, exercising his functions within the company, has not taken the oath within one month of the publication of the order provided for in Article R. 743-31 may, except in cases of force majeure, be stripped of his status as a partner by order of the Minister of Justice, and his capital securities or shares shall be transferred under the conditions set out in Articles R. 743-102 and R. 743-128.

Original in French 🇫🇷

Article R743-42

Les dispositions législatives ou réglementaires relatives à la prestation de serment et au dépôt de la signature et du paraphe des personnes physiques nommées dans les fonctions de greffier de tribunal de commerce sont applicables aux membres d’une société titulaire d’un office de greffier de tribunal de commerce exerçant au sein de la société et aux greffiers de tribunal de commerce associés.

La société ne peut entrer en fonction qu’après la prestation de serment de tous ses membres exerçant en son sein. Ceux-ci n’ont le droit d’accomplir les actes de la profession qu’à compter du jour où ils ont prêté serment.

L’associé, précédemment titulaire d’un office de greffier de tribunal de commerce, qui a fait apport de son droit de présentation à la société, n’a pas à renouveler son serment.

Tout associé qui, exerçant ses fonctions au sein de la société, n’a pas prêté serment dans le mois suivant la publication de l’arrêté prévu à l’article R. 743-31 peut, sauf cas de force majeure, être déchu par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, de sa qualité d’associé, et ses titres de capital ou parts sociales sont cédés dans les conditions fixées aux articles R. 743-102 et R. 743-128.