Article R743-77 of the French Commercial code

The liquidator represents the company for the duration of its liquidation and performs in place of the partners all acts falling within the profession of commercial court clerk.

The provisions of the last two paragraphs of article R. 743-57 shall apply.

As from the date on which the company’s successor is sworn in, the liquidator shall cease to be entitled to perform, on behalf of the company, acts falling within the profession of clerk of the commercial court.

Original in French 🇫🇷

Article R743-77

Le liquidateur représente la société pendant la durée de la liquidation de celle-ci et remplit en remplacement des associés tous actes relevant de la profession de greffier de tribunal de commerce.

Les dispositions des deux derniers alinéas de l’article R. 743-57 sont applicables.

A compter de la date de prestation de serment du successeur de la société, le liquidateur cesse d’avoir qualité pour accomplir, au nom de celle-ci, les actes relevant de la profession de greffier de tribunal de commerce.