Article R774-19 of the French Monetary and Financial Code

I. – Subject to the adaptations provided for in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:

Applicable articles	In the wording resulting from the decree
R. 532-1 to R. 532-3	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-4	No. 2020-1148 of 17 September 2020
R. 532-6	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-8-1	n° 2021-941 of 15 July 2021
R. 532-8-2 and R. 532-8-3	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-10	n° 2020-1148 of 17 September 2020
R. 532-11	n° 2005-1007 of 25 August 2005
R. 532-12 and R. 532-12-1	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-13	n° 2013-687 of 25 July 2013
R. 532-14, III of article R. 532-15 and article R. 532-15-1	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-15-2 and R. 532-15-3	n° 2009-1223 of 12 October 2009
R. 532-16	n° 2017-1253 of 9 August 2017
R. 532-16-1	n° 2020-1148 of 17 September 2020

II. – For the application of I:
1° In the first paragraph of I of article R. 532-1, the words: “conditions provided for” are replaced by the words: “same conditions as those required”;
2° In the first paragraph of article R. 532-8-2, the words “information provided for” are replaced by the words “same information as required”;
3° The provisions of III of Article R. 532-15 are applicable to the direct or indirect subsidiaries of a credit institution or investment firm authorised in another State party to the European Economic Area.

Original in French 🇫🇷

Article R774-19

I. – Sont applicables en Polynésie française, sous réserve des adaptations prévues au II, les dispositions des articles mentionnés dans la colonne de gauche du tableau ci-après, dans leur rédaction indiquée dans la colonne de droite du même tableau :

Articles applicables	Dans leur rédaction résultant du décret
R. 532-1 à R. 532-3	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-4	n° 2020-1148 du 17 septembre 2020
R. 532-6	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-8-1	n° 2021-941 du 15 juillet 2021
R. 532-8-2 et R. 532-8-3	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-10	n° 2020-1148 du 17 septembre 2020
R. 532-11	n° 2005-1007 du 25 août 2005
R. 532-12 et R. 532-12-1	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-13	n° 2013-687 du 25 juillet 2013
R. 532-14, le III de l’article R. 532-15 et l’article R. 532-15-1	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-15-2 et R. 532-15-3	n° 2009-1223 du 12 octobre 2009
R. 532-16	n° 2017-1253 du 9 août 2017
R. 532-16-1	n° 2020-1148 du 17 septembre 2020

II. – Pour l’application du I :
1° Au premier alinéa du I de l’article R. 532-1, les mots : « conditions prévues » sont remplacés par les mots : « mêmes conditions que celles exigées » ;
2° Au premier alinéa de l’article R. 532-8-2, les mots : « informations prévues » sont remplacés par les mots : « mêmes informations que celles exigées » ;
3° Les dispositions du III de l’article R. 532-15 sont applicables aux filiales directes ou indirectes d’un établissement de crédit ou d’une entreprise d’investissement agréés dans un autre Etat partie à l’Espace économique européen.