Article R8122-7 of the French Labour Code

In each département, at least one section carries out the tasks defined in chapter II of title I of this book in the farms, businesses and establishments defined in article L. 717-1 of the rural and maritime fishing code, unless an exception is justified by the low volume of agricultural activity and provided for by order of the ministers responsible for agriculture and labour. The Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment may, if necessary, extend the scope of the agricultural sections as it results from the application of article L. 717-1 of the Rural and Maritime Fishing Code.

Original in French 🇫🇷

Article R8122-7

Dans chaque département, au moins une section exerce les missions définies au chapitre II du titre Ier du présent livre dans les exploitations, entreprises et établissements définis à l’article L. 717-1 du code rural et de la pêche maritime, sauf exception justifiée par le faible volume de l’activité agricole et prévue par arrêté des ministres chargés de l’agriculture et du travail. Le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi peut en tant que de besoin élargir le champ de compétence des sections agricoles tel qu’il résulte de l’application de l’article L. 717-1 du code rural et de la pêche maritime.