Article R930-7 of the French Commercial code

References to registration with the Trades Register and the National Business Register as a business in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with the regulations applicable in New Caledonia.

.

Original in French 🇫🇷

Article R930-7

Les références à l’immatriculation au répertoire des métiers et au Registre national des entreprises en tant qu’entreprise du secteur des métiers et de l’artisanat sont remplacées par les références à l’immatriculation faite conformément à la réglementation applicable en Nouvelle-Calédonie.